八百長についてもう一言

ttp://www.spokesmanreview.com/business/story.asp?ID=68243

Levitt co-authored a study that analyzed the won-loss records of sumo wrestlers in tournaments and concluded the matches were rigged. Levitt says he didn't hear a peep from the Japanese press — even after sending the findings to the Japanese version of the National Enquirer, which had written about corruption in the sport.

レーヴィットが、彼の発掘した八百長の「証拠」を「日本版のNational Enquirer」に送ったところ、完全に無視されていたらしい。それ以外にも、まあ驚くことではないのだが、日本のマスコミの反応は0だということ。


ところで、「日本版のNational Enquirer」*1って、どこだろうね?やっぱり、彼が論文で引用していた週刊ポストかな。

*1:「National Enquirer」は、いわゆる普通のゴシップ紙。ー>ttp://www.nationalenquirer.com/